-
1 звуковая мощность
звуковая мощность ж. Leistung f der Schallquelle; Schalleistung f; Schallleistung f; akustische Leistung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > звуковая мощность
-
2 звуковая мощность (W)
звуковая мощность (W)
Звуковая энергия, излучаемая источником звука в воздушной среде в единицу времени. Звуковую мощность выражают в ваттах.
[ГОСТ ЕН 1070-2003]Тематики
- безопасность в целом
- шум, звук
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > звуковая мощность (W)
-
3 звуковая мощность (W)
звуковая мощность (W)
Звуковая энергия, излучаемая источником звука в воздушной среде в единицу времени. Звуковую мощность выражают в ваттах.
[ГОСТ ЕН 1070-2003]Тематики
- безопасность в целом
- шум, звук
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > звуковая мощность (W)
-
4 звуковая мощность (W)
звуковая мощность (W)
Звуковая энергия, излучаемая источником звука в воздушной среде в единицу времени. Звуковую мощность выражают в ваттах.
[ГОСТ ЕН 1070-2003]Тематики
- безопасность в целом
- шум, звук
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > звуковая мощность (W)
-
5 звуковая мощность
rus звуковая мощность (ж)deu Schalleistung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > звуковая мощность
-
6 звуковая мощность
rus звуковая мощность (ж)eng sound power, acoustic power, sound energy fluxБезопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > звуковая мощность
-
7 звуковая мощность
rus звуковая мощность (ж)fra puissance (f) acoustique, flux (m) d'énergie acoustiqueБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > звуковая мощность
-
8 звуковая мощность
rus звуковая мощность (ж)spa potencia (f) acústica, potencia (f) sonoraБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > звуковая мощность
-
9 звуковая мощность
Engineering: acoustic power, sound power -
10 звуковая мощность
adj1) electr. Schalleistung, Schallleistung, (выходная) Sprechleistung2) cinema.equip. Tonfrequenzleistung, Tonleistung -
11 звуковая мощность
-
12 звуковая мощность
adjradio. puissance acoustique -
13 звуковая мощность
acoustic power, sound powerРусско-английский словарь по электронике > звуковая мощность
-
14 звуковая мощность
-
15 звуковая мощность
acoustic power, sound powerРусско-английский словарь по радиоэлектронике > звуковая мощность
-
16 звуковая мощность
Русско-испанский автотранспортный словарь > звуковая мощность
-
17 звуковая мощность вентилятора
3.7 звуковая мощность вентилятора (fan sound power): Звуковая мощность, излучаемая вентилятором в измерительный воздуховод.
Источник: ГОСТ 31352-2007: Шум машин. Определение уровней звуковой мощности, излучаемой в воздуховод вентиляторами и другими устройствами перемещения воздуха, методом измерительного воздуховода оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > звуковая мощность вентилятора
-
18 звуковая мощность помехи
adjradio. StörschalleistungУниверсальный русско-немецкий словарь > звуковая мощность помехи
-
19 эталонная звуковая мощность
эталонная звуковая мощность
(при измерении эквивалента затухания по разборчивости)
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > эталонная звуковая мощность
-
20 излучаемая звуковая мощность
Engineering: radiated sound powerУниверсальный русско-английский словарь > излучаемая звуковая мощность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
звуковая мощность (W) — Звуковая энергия, излучаемая источником звука в воздушной среде в единицу времени. Звуковую мощность выражают в ваттах. [ГОСТ ЕН 1070 2003] Тематики безопасность в целомшум, звук EN sound power (W) DE Schalleistung (W) FR puissance acoustique (W) … Справочник технического переводчика
звуковая мощность — 3.20 звуковая мощность W, Вт: Звуковая энергия за единицу времени, распространяемая источником по воздуху. Источник: ГОСТ ИСО 230 5 2002: Испытания станков. Часть 5. Определение шумовых характеристик … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
звуковая мощность W — 3.2.7 звуковая мощность W (sound power): Скорость излучения звуковой энергии источником звука. Примечание 1 Звуковая мощность выражается в ваттах. Примечание 2 В настоящем международном стандарте звуковая мощность это среднее по времени значение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
звуковая мощность Р, Вт — 3.6.2 звуковая мощность Р, Вт (sound power): Полная звуковая мощность, генерируемая источником и определяемая по методу настоящего стандарта. Примечание Звуковую мощность определяют по формуле (8) где N общее число элементов измерительной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
звуковая мощность ( W) — 3.82 звуковая мощность ( W): Звуковая энергия, излучаемая источником звука в воздушной среде в единицу времени. Звуковую мощность выражают в ваттах. (См. 3.7 ЕН ИСО 12001 [16].) Источник: ГОСТ ЕН 1070 2003: Безопасность оборудования. Термины и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Звуковая мощность, — 3.6.2 Звуковая мощность, Р полная звуковая мощность, излучаемая источником. Определяется по формулам: (6) и (7) где N … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
звуковая мощность — garso galia statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Garso bangų energija, per vienetinį laiko tarpą pereinanti per visą bangų fronto paviršių. atitikmenys: angl. acoustic power; sound power vok. akustische Leistung, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
звуковая мощность — garso galia statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Išspinduliuotų, perduodamų arba priimamų garso bangų galia. atitikmenys: angl. acoustic power; sound power vok. akustische Leistung, f; Leistung der Schallquelle, f;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
звуковая мощность W, Вт — 3.6 звуковая мощность W, Вт (sound power): Звуковая энергия, излучаемая источником шума в единицу времени. Источник: ГОСТ 31336 2006: Шум машин. Технические методы измерения шума компрессоров и вакуумных насосов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
звуковая мощность — rus звуковая мощность (ж) eng sound power, acoustic power, sound energy flux fra puissance (f) acoustique, flux (m) d énergie acoustique deu Schalleistung (f) spa potencia (f) acústica, potencia (f) sonora … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
звуковая мощность вентилятора — 3.7 звуковая мощность вентилятора (fan sound power): Звуковая мощность, излучаемая вентилятором в измерительный воздуховод. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации